{"id":16996,"date":"2025-08-17T16:28:37","date_gmt":"2025-08-17T13:28:37","guid":{"rendered":"https:\/\/rezonans.com.ua\/?p=16996"},"modified":"2025-08-26T19:06:31","modified_gmt":"2025-08-26T16:06:31","slug":"prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/","title":{"rendered":"Weather forecast for August 11: strong winds and rain in western and central regions of Ukraine"},"content":{"rendered":"<p><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">On Tuesday, August 11<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\">, forecasters predict significant wind gusts, thunderstorms, and short-term rains that will affect the western regions, as well as specific areas of central and southern Ukraine.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">In particular, at night in the Rivne region and the regional center, thunderstorms are expected, accompanied by strong gusts of north-westerly wind at the level of 15\u201320 m\/s.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">In the Lviv region, short-term precipitation and thunderstorms are possible at night, but the rains will stop during the day. The wind will be north-westerly, with a speed of 7\u201312 m\/s. The temperature at night will fluctuate from 9 to 14 degrees, and during the day it will rise to 20\u201325 degrees. In Lviv, temperatures are expected to range from 10\u201312 degrees at night to 22\u201324 degrees during the day.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">In the Ternopil region, short-term rains are predicted at night, while thunderstorms are possible in Ternopil. There will be no precipitation during the day. Northwest wind 7\u201312 m\/s, temperature at night \u2014 12\u201317, during the day \u2014 21\u201326 degrees.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">In the Ivano-Frankivsk region, light rains are also expected at night with wind gusts up to 15\u201320 m\/s. The temperature in Ivano-Frankivsk at night will be 13\u201315 degrees, during the day \u2014 23\u201325 degrees, and throughout the region at night \u2014 11\u201316, during the day \u2014 20\u201325 degrees.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">In the Khmelnytskyi region, thunderstorms with rain are predicted at night, and in the morning and during the day, the wind may increase to 15\u201320 m\/s. The temperature regime at night is 13\u201318 degrees, and<\/span> <span data-preserver-spaces=\"true\">during the day, it is 20\u201325 degrees. In Khmelnytskyi, the temperature at night will be 13\u201315 degrees, and during the day, 22\u201324 degrees.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">The deterioration of weather conditions will also cover other regions of Ukraine. In Poltava and Dnipropetrovsk regions, strong wind gusts of up to 15\u201320 m\/s are forecasted during the day.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">In the Kyiv region, rain is possible at night, with the air temperature dropping to 12 degrees. During the day, it will be recorded at about 20 degrees.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Odesa region also expects night precipitation, the wind will increase to 9\u201314 m\/s, and the temperature will rise to 33 degrees during the day.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Thunderstorms are forecast in the Sumy region <\/span><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">on August 11<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\">.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">As for the Kirovohrad region, light rain is possible there. The temperature will be 13 degrees at night, and during the day it will rise to 28 degrees.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">In the Kharkiv region, short-term rain will occur at night, and local thunderstorms are possible during the day. The temperature will fluctuate from 13 degrees at night to 27 degrees during the day.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On Tuesday, August 11, forecasters predict significant wind gusts, thunderstorms, and short-term rains that will affect the western regions, as well as specific areas of central and southern Ukraine. In particular, at night in the Rivne region and the regional center, thunderstorms are expected, accompanied by strong gusts of north-westerly wind at the level of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":16997,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Weather forecast for August 11: strong winds and rain in western and central regions of Ukraine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"uk\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Weather forecast for August 11: strong winds and rain in western and central regions of Ukraine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On Tuesday, August 11, forecasters predict significant wind gusts, thunderstorms, and short-term rains that will affect the western regions, as well as specific areas of central and southern Ukraine. In particular, at night in the Rivne region and the regional center, thunderstorms are expected, accompanied by strong gusts of north-westerly wind at the level of [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-17T13:28:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-26T16:06:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1562427363crop2.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2010\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/d51e86c250238a39362e6f7f31d0f41f\"},\"headline\":\"Weather forecast for August 11: strong winds and rain in western and central regions of Ukraine\",\"datePublished\":\"2025-08-17T13:28:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-26T16:06:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/\"},\"wordCount\":698,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1562427363crop2.jpeg\",\"articleSection\":[\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/\",\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/\",\"name\":\"Weather forecast for August 11: strong winds and rain in western and central regions of Ukraine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1562427363crop2.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-08-17T13:28:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-26T16:06:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1562427363crop2.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1562427363crop2.jpeg\",\"width\":2010,\"height\":1050,\"caption\":\"\u041f\u0440\u043e\u0433\u043d\u043e\u0437 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438 \u043d\u0430 11 \u0441\u0435\u0440\u043f\u043d\u044f: \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0442\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0449\u0456 \u0432 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0456 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d\u0430\u0445 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Weather forecast for August 11: strong winds and rain in western and central regions of Ukraine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/\",\"name\":\"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization\",\"name\":\"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457\",\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-Screenshot_8.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-Screenshot_8.png\",\"width\":240,\"height\":184,\"caption\":\"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/d51e86c250238a39362e6f7f31d0f41f\",\"name\":\"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77f625e971d1bf9dc675f4ef450152054c578ef0d9a0718e5513822a5b791f54?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77f625e971d1bf9dc675f4ef450152054c578ef0d9a0718e5513822a5b791f54?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439\"},\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/author\/serhiy-porplenko\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Weather forecast for August 11: strong winds and rain in western and central regions of Ukraine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:en]Weather forecast for August 11: strong winds and rain in western and central regions of Ukraine[:uk]\u041f\u0440\u043e\u0433\u043d\u043e\u0437 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438 \u043d\u0430 11 \u0441\u0435\u0440\u043f\u043d\u044f: \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0442\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0449\u0456 \u0432 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0456 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d\u0430\u0445 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438[:] - \u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA","og_description":"On Tuesday, August 11, forecasters predict significant wind gusts, thunderstorms, and short-term rains that will affect the western regions, as well as specific areas of central and southern Ukraine. In particular, at night in the Rivne region and the regional center, thunderstorms are expected, accompanied by strong gusts of north-westerly wind at the level of [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/","og_site_name":"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA","article_published_time":"2025-08-17T13:28:37+00:00","article_modified_time":"2025-08-26T16:06:31+00:00","og_image":[{"width":2010,"height":1050,"url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1562427363crop2.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/"},"author":{"name":"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/d51e86c250238a39362e6f7f31d0f41f"},"headline":"Weather forecast for August 11: strong winds and rain in western and central regions of Ukraine","datePublished":"2025-08-17T13:28:37+00:00","dateModified":"2025-08-26T16:06:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/"},"wordCount":698,"publisher":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1562427363crop2.jpeg","articleSection":["\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/","url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/","name":"Weather forecast for August 11: strong winds and rain in western and central regions of Ukraine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1562427363crop2.jpeg","datePublished":"2025-08-17T13:28:37+00:00","dateModified":"2025-08-26T16:06:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/#primaryimage","url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1562427363crop2.jpeg","contentUrl":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1562427363crop2.jpeg","width":2010,"height":1050,"caption":"\u041f\u0440\u043e\u0433\u043d\u043e\u0437 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438 \u043d\u0430 11 \u0441\u0435\u0440\u043f\u043d\u044f: \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0442\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0449\u0456 \u0432 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0456 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d\u0430\u0445 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/16996-prohnoz-pohody-na-11-serpnia-sylni-vitry-ta-doshchi-v-zakhidnykh-i-tsentralnykh-rehionakh-ukrainy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/rezonans.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Weather forecast for August 11: strong winds and rain in western and central regions of Ukraine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#website","url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/","name":"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rezonans.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization","name":"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457","url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-Screenshot_8.png","contentUrl":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-Screenshot_8.png","width":240,"height":184,"caption":"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457"},"image":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/d51e86c250238a39362e6f7f31d0f41f","name":"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77f625e971d1bf9dc675f4ef450152054c578ef0d9a0718e5513822a5b791f54?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77f625e971d1bf9dc675f4ef450152054c578ef0d9a0718e5513822a5b791f54?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439"},"url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/author\/serhiy-porplenko\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16996"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17618,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16996\/revisions\/17618"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}