{"id":21348,"date":"2025-10-11T07:10:08","date_gmt":"2025-10-11T04:10:08","guid":{"rendered":"https:\/\/rezonans.com.ua\/?p=21348"},"modified":"2025-10-24T20:43:27","modified_gmt":"2025-10-24T17:43:27","slug":"bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/","title":{"rendered":"Refugees in the European Union are offered up to \u20ac10,000 for returning home voluntarily"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Irish government has launched a new scheme that will allow refugees to receive substantial cash rewards for voluntarily leaving the country. The justice and finance ministers have stressed that this move will help improve migration processes and reduce the government\u2019s costs of forced returns.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Justice Minister Jim O\u2019Callaghan has said that payments for individuals who decide to leave Ireland could reach \u20ac2,500, and for families up to \u20ac10,000. He said this would make the scheme more attractive to those considering returning home.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Finance Minister Pascal Donoghue broadly supported the initiative. He stressed at a conference in Carlow that increasing payments could be an effective tool to improve the functioning of the immigration system.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Donoghue noted: \u201cWhile deportations remain an important part of migration policy, they are often costly and time-consuming. Minister O\u2019Callaghan is currently considering ways to speed up the process of voluntary return of refugees.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ireland is committed to maintaining an open economy and society, so it is necessary to ensure clear rules on migration. The Ministry of Justice&#8217;s proposed initiative could be an essential step toward achieving this goal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Experts predict that increasing payments could encourage the voluntary return of refugees, while reducing the financial costs of the state for forced deportations. For the government, it is also an opportunity to balance the country&#8217;s openness with compliance with migration regulations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This initiative demonstrates Ireland\u2019s intention to combine humanitarian aspects with economic efficiency. Preliminary assessments indicate that the new payment conditions could increase the number of voluntary returns, reduce administrative procedures, and reduce budgetary costs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At the same time, the government emphasizes that maintaining an open economy and investing in the country\u2019s development remain its priorities. The Ministry of Justice is working to strike a balance between state interests, economic objectives, and refugees&#8217; rights to create transparent and effective mechanisms for their return.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Irish government has launched a new scheme that will allow refugees to receive substantial cash rewards for voluntarily leaving the country. The justice and finance ministers have stressed that this move will help improve migration processes and reduce the government\u2019s costs of forced returns. Justice Minister Jim O\u2019Callaghan has said that payments for individuals [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":21349,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-21348","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Refugees in the European Union are offered up to \u20ac10,000 for returning home voluntarily<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"uk\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Refugees in the European Union are offered up to \u20ac10,000 for returning home voluntarily\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Irish government has launched a new scheme that will allow refugees to receive substantial cash rewards for voluntarily leaving the country. The justice and finance ministers have stressed that this move will help improve migration processes and reduce the government\u2019s costs of forced returns. Justice Minister Jim O\u2019Callaghan has said that payments for individuals [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-11T04:10:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-24T17:43:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/34bf449b9952b4743ee3dadfc3351393-22.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2010\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/d51e86c250238a39362e6f7f31d0f41f\"},\"headline\":\"Refugees in the European Union are offered up to \u20ac10,000 for returning home voluntarily\",\"datePublished\":\"2025-10-11T04:10:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-24T17:43:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/\"},\"wordCount\":584,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/34bf449b9952b4743ee3dadfc3351393-22.jpeg\",\"articleSection\":[\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/\",\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/\",\"name\":\"Refugees in the European Union are offered up to \u20ac10,000 for returning home voluntarily\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/34bf449b9952b4743ee3dadfc3351393-22.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-10-11T04:10:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-24T17:43:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/34bf449b9952b4743ee3dadfc3351393-22.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/34bf449b9952b4743ee3dadfc3351393-22.jpeg\",\"width\":2010,\"height\":1050,\"caption\":\"\u0411\u0456\u0436\u0435\u043d\u0446\u044f\u043c \u0432 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0421\u043e\u044e\u0437\u0456 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c \u0434\u043e \u20ac10 000 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0443 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Refugees in the European Union are offered up to \u20ac10,000 for returning home voluntarily\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/\",\"name\":\"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization\",\"name\":\"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457\",\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-Screenshot_8.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-Screenshot_8.png\",\"width\":240,\"height\":184,\"caption\":\"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/d51e86c250238a39362e6f7f31d0f41f\",\"name\":\"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77f625e971d1bf9dc675f4ef450152054c578ef0d9a0718e5513822a5b791f54?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77f625e971d1bf9dc675f4ef450152054c578ef0d9a0718e5513822a5b791f54?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439\"},\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/author\/serhiy-porplenko\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Refugees in the European Union are offered up to \u20ac10,000 for returning home voluntarily","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:en]Refugees in the European Union are offered up to \u20ac10,000 for returning home voluntarily[:uk]\u0411\u0456\u0436\u0435\u043d\u0446\u044f\u043c \u0432 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0421\u043e\u044e\u0437\u0456 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c \u0434\u043e \u20ac10 000 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0443 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e[:] - \u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA","og_description":"The Irish government has launched a new scheme that will allow refugees to receive substantial cash rewards for voluntarily leaving the country. The justice and finance ministers have stressed that this move will help improve migration processes and reduce the government\u2019s costs of forced returns. Justice Minister Jim O\u2019Callaghan has said that payments for individuals [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/","og_site_name":"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA","article_published_time":"2025-10-11T04:10:08+00:00","article_modified_time":"2025-10-24T17:43:27+00:00","og_image":[{"width":2010,"height":1050,"url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/34bf449b9952b4743ee3dadfc3351393-22.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/"},"author":{"name":"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/d51e86c250238a39362e6f7f31d0f41f"},"headline":"Refugees in the European Union are offered up to \u20ac10,000 for returning home voluntarily","datePublished":"2025-10-11T04:10:08+00:00","dateModified":"2025-10-24T17:43:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/"},"wordCount":584,"publisher":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/34bf449b9952b4743ee3dadfc3351393-22.jpeg","articleSection":["\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/","url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/","name":"Refugees in the European Union are offered up to \u20ac10,000 for returning home voluntarily","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/34bf449b9952b4743ee3dadfc3351393-22.jpeg","datePublished":"2025-10-11T04:10:08+00:00","dateModified":"2025-10-24T17:43:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/#primaryimage","url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/34bf449b9952b4743ee3dadfc3351393-22.jpeg","contentUrl":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/34bf449b9952b4743ee3dadfc3351393-22.jpeg","width":2010,"height":1050,"caption":"\u0411\u0456\u0436\u0435\u043d\u0446\u044f\u043c \u0432 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0421\u043e\u044e\u0437\u0456 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c \u0434\u043e \u20ac10 000 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0443 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/21348-bizhentsiam-v-yevropeyskomu-soiuzi-proponuiut-do-e10-000-za-povernennia-na-batkivshchynu-dobrovilno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/rezonans.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Refugees in the European Union are offered up to \u20ac10,000 for returning home voluntarily"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#website","url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/","name":"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rezonans.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization","name":"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457","url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-Screenshot_8.png","contentUrl":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-Screenshot_8.png","width":240,"height":184,"caption":"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457"},"image":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/d51e86c250238a39362e6f7f31d0f41f","name":"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77f625e971d1bf9dc675f4ef450152054c578ef0d9a0718e5513822a5b791f54?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77f625e971d1bf9dc675f4ef450152054c578ef0d9a0718e5513822a5b791f54?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439"},"url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/author\/serhiy-porplenko\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21348"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22423,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21348\/revisions\/22423"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}