{"id":22155,"date":"2025-10-21T02:59:36","date_gmt":"2025-10-20T23:59:36","guid":{"rendered":"https:\/\/rezonans.com.ua\/?p=22155"},"modified":"2025-11-03T23:18:47","modified_gmt":"2025-11-03T21:18:47","slug":"chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/","title":{"rendered":"Why is it important to swim on October 13 and what means to use for children today: signs and prohibitions on Zlaty"},"content":{"rendered":"<p><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">On October 13<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\">, according to the new Orthodox calendar, Ukraine celebrates the day of the miraculous Iversko-Mirno Icon of the Mother of God, known as &#8220;Myrrh-Sprinkling&#8221;. This is one of the most revered shrines in Ukraine.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Other names for the holiday include &#8220;Karp&#8221;, &#8220;Zlata&#8221;, &#8220;Zlata-onuchnitsa&#8221;, and<\/span> <span data-preserver-spaces=\"true\">&#8220;Banove pobyt&#8221;. It is believed that the Iversko Icon can be turned to for protection from misfortune and fires, as well as for comfort in grief. This day also marks Bath Day, when baths were traditionally arranged and prepared for a steam procedure. Healing herbal infusions and birch brooms were used in the baths. This was done to improve health and prepare for the cold. It is believed that with the help of the bath spirit, one can get rid of epilepsy.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">For Bannik, the so-called spirit of the bath, water, soap, and a broom are left so that he can also steam. Since Bannik is considered capricious, he is treated with caution: if he is offended, he may show anger. In the bathhouse, people often remove their personal cross and bow three times before entering.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Today, conspiracies are also used to protect valuable things so that they are not stolen or lost. To do this, you need to put the thing in the middle of the table, cross yourself three times, and then hold the Iverskaya icon over the thing, pronouncing special words that are passed down from generation to generation.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">For newborns, they take a water decoction from the bathhouse and sprinkle the child with it from a willow branch, believing it protects the child from harm and the evil eye. Water is blessed near the Iverskaya icon, which can save you from many troubles and bring good luck. It is recommended to keep holy water next to the icon and drink it before important events.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">What not to do on October 13<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">The Church forbids quarrels, backbiting, gossip, slander, condemnation, envy, greed, revenge, and despair on this day. Also, one should not refuse help to those who ask for it.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">According to folk signs, it is not recommended to do heavy housework on this day.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On October 13, according to the new Orthodox calendar, Ukraine celebrates the day of the miraculous Iversko-Mirno Icon of the Mother of God, known as &#8220;Myrrh-Sprinkling&#8221;. This is one of the most revered shrines in Ukraine. Other names for the holiday include &#8220;Karp&#8221;, &#8220;Zlata&#8221;, &#8220;Zlata-onuchnitsa&#8221;, and &#8220;Banove pobyt&#8221;. It is believed that the Iversko Icon [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":22159,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-22155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Why is it important to swim on October 13 and what means to use for children today: signs and prohibitions on Zlaty<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"uk\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Why is it important to swim on October 13 and what means to use for children today: signs and prohibitions on Zlaty\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On October 13, according to the new Orthodox calendar, Ukraine celebrates the day of the miraculous Iversko-Mirno Icon of the Mother of God, known as &#8220;Myrrh-Sprinkling&#8221;. This is one of the most revered shrines in Ukraine. Other names for the holiday include &#8220;Karp&#8221;, &#8220;Zlata&#8221;, &#8220;Zlata-onuchnitsa&#8221;, and &#8220;Banove pobyt&#8221;. It is believed that the Iversko Icon [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-20T23:59:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-03T21:18:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MfgMPO5blQmLZClo8yfRuY79rMf7i2fyo4JKhxQb.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1016\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0422\u0440\u043e\u0445\u0438\u043c\u0447\u0443\u043a \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0422\u0440\u043e\u0445\u0438\u043c\u0447\u0443\u043a \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u0422\u0440\u043e\u0445\u0438\u043c\u0447\u0443\u043a \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/e7c9f9be8d6bd8d0437187acc24c205d\"},\"headline\":\"Why is it important to swim on October 13 and what means to use for children today: signs and prohibitions on Zlaty\",\"datePublished\":\"2025-10-20T23:59:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-03T21:18:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/\"},\"wordCount\":661,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MfgMPO5blQmLZClo8yfRuY79rMf7i2fyo4JKhxQb.png\",\"articleSection\":[\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/\",\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/\",\"name\":\"Why is it important to swim on October 13 and what means to use for children today: signs and prohibitions on Zlaty\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MfgMPO5blQmLZClo8yfRuY79rMf7i2fyo4JKhxQb.png\",\"datePublished\":\"2025-10-20T23:59:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-03T21:18:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MfgMPO5blQmLZClo8yfRuY79rMf7i2fyo4JKhxQb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MfgMPO5blQmLZClo8yfRuY79rMf7i2fyo4JKhxQb.png\",\"width\":1016,\"height\":707,\"caption\":\"\u0427\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f 13 \u0436\u043e\u0432\u0442\u043d\u044f \u0456 \u044f\u043a\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456: \u043f\u0440\u0438\u043a\u043c\u0435\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0417\u043b\u0430\u0442\u0438\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Why is it important to swim on October 13 and what means to use for children today: signs and prohibitions on Zlaty\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/\",\"name\":\"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization\",\"name\":\"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457\",\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-Screenshot_8.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-Screenshot_8.png\",\"width\":240,\"height\":184,\"caption\":\"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/e7c9f9be8d6bd8d0437187acc24c205d\",\"name\":\"\u0422\u0440\u043e\u0445\u0438\u043c\u0447\u0443\u043a \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f0f8ac78e8fe7f882286f293358d76aada05640892a35917421fcc1fc9dbf8c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f0f8ac78e8fe7f882286f293358d76aada05640892a35917421fcc1fc9dbf8c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u0422\u0440\u043e\u0445\u0438\u043c\u0447\u0443\u043a \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d\"},\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/author\/bohdan-trokhymchuk\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Why is it important to swim on October 13 and what means to use for children today: signs and prohibitions on Zlaty","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:en]Why is it important to swim on October 13 and what means to use for children today: signs and prohibitions on Zlaty[:uk]\u0427\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f 13 \u0436\u043e\u0432\u0442\u043d\u044f \u0456 \u044f\u043a\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456: \u043f\u0440\u0438\u043a\u043c\u0435\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0417\u043b\u0430\u0442\u0438[:] - \u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA","og_description":"On October 13, according to the new Orthodox calendar, Ukraine celebrates the day of the miraculous Iversko-Mirno Icon of the Mother of God, known as &#8220;Myrrh-Sprinkling&#8221;. This is one of the most revered shrines in Ukraine. Other names for the holiday include &#8220;Karp&#8221;, &#8220;Zlata&#8221;, &#8220;Zlata-onuchnitsa&#8221;, and &#8220;Banove pobyt&#8221;. It is believed that the Iversko Icon [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/","og_site_name":"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA","article_published_time":"2025-10-20T23:59:36+00:00","article_modified_time":"2025-11-03T21:18:47+00:00","og_image":[{"width":1016,"height":707,"url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MfgMPO5blQmLZClo8yfRuY79rMf7i2fyo4JKhxQb.png","type":"image\/png"}],"author":"\u0422\u0440\u043e\u0445\u0438\u043c\u0447\u0443\u043a \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u0422\u0440\u043e\u0445\u0438\u043c\u0447\u0443\u043a \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/"},"author":{"name":"\u0422\u0440\u043e\u0445\u0438\u043c\u0447\u0443\u043a \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/e7c9f9be8d6bd8d0437187acc24c205d"},"headline":"Why is it important to swim on October 13 and what means to use for children today: signs and prohibitions on Zlaty","datePublished":"2025-10-20T23:59:36+00:00","dateModified":"2025-11-03T21:18:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/"},"wordCount":661,"publisher":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MfgMPO5blQmLZClo8yfRuY79rMf7i2fyo4JKhxQb.png","articleSection":["\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/","url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/","name":"Why is it important to swim on October 13 and what means to use for children today: signs and prohibitions on Zlaty","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MfgMPO5blQmLZClo8yfRuY79rMf7i2fyo4JKhxQb.png","datePublished":"2025-10-20T23:59:36+00:00","dateModified":"2025-11-03T21:18:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/#primaryimage","url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MfgMPO5blQmLZClo8yfRuY79rMf7i2fyo4JKhxQb.png","contentUrl":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MfgMPO5blQmLZClo8yfRuY79rMf7i2fyo4JKhxQb.png","width":1016,"height":707,"caption":"\u0427\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f 13 \u0436\u043e\u0432\u0442\u043d\u044f \u0456 \u044f\u043a\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456: \u043f\u0440\u0438\u043a\u043c\u0435\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0417\u043b\u0430\u0442\u0438"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/22155-chomu-vazhlyvo-kupatysia-13-zhovtnia-i-iaki-zasoby-vykorystovuvaty-dlia-ditey-sohodni-prykmety-ta-zaborony-na-zlaty\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/rezonans.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Why is it important to swim on October 13 and what means to use for children today: signs and prohibitions on Zlaty"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#website","url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/","name":"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rezonans.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization","name":"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457","url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-Screenshot_8.png","contentUrl":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-Screenshot_8.png","width":240,"height":184,"caption":"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457"},"image":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/e7c9f9be8d6bd8d0437187acc24c205d","name":"\u0422\u0440\u043e\u0445\u0438\u043c\u0447\u0443\u043a \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f0f8ac78e8fe7f882286f293358d76aada05640892a35917421fcc1fc9dbf8c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f0f8ac78e8fe7f882286f293358d76aada05640892a35917421fcc1fc9dbf8c?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u0422\u0440\u043e\u0445\u0438\u043c\u0447\u0443\u043a \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d"},"url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/author\/bohdan-trokhymchuk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22155"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23146,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22155\/revisions\/23146"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}