{"id":5438,"date":"2025-04-10T22:48:47","date_gmt":"2025-04-10T19:48:47","guid":{"rendered":"https:\/\/rezonans.com.ua\/?p=5438"},"modified":"2025-04-16T14:21:17","modified_gmt":"2025-04-16T11:21:17","slug":"syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/","title":{"rendered":"Cheesecakes for vacation, gamblers for breakfast: an unusual classic, a recipe for our grandmothers"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Among the variants of such dishes, gambits with cherry sauce stands out. This recipe became famous thanks to one of the most popular food bloggers on social media.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Among the variants of such dishes, gambits with cherry sauce stands out. This recipe became famous thanks to one of the most popular food bloggers on social media.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>What you need:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cottage cheese &#8211; 300 grams<\/li>\n\n\n\n<li>Yolk &#8211; 1 pc.<\/li>\n\n\n\n<li>Sugar &#8211; 50-60 grams<\/li>\n\n\n\n<li>Salt &#8211; a pinch<\/li>\n\n\n\n<li>Flour &#8211; 30 grams<\/li>\n\n\n\n<li>Semolina &#8211; 30 grams<\/li>\n\n\n\n<li>Breadcrumbs &#8211; 100 grams<\/li>\n\n\n\n<li>Sugar (for rolling) &#8211; 50 grams<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>For the cherry sauce:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cherries &#8211; 200 grams<\/li>\n\n\n\n<li>Sugar &#8211; 20 grams<\/li>\n\n\n\n<li>Corn starch &#8211; 10 grams<\/li>\n\n\n\n<li>Water &#8211; 45 ml<\/li>\n\n\n\n<li>Lemon juice &#8211; 1 tablespoon<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Step-by-step instructions:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Combine cottage cheese, egg yolk, sugar, salt, flour, and semolina in a deep bowl.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leave the dough to stand for 15 minutes. Form balls, place the filling in the middle, and then shape them into balls again. Boil the balls in salted boiling water for 3-4 minutes after they float.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Now, fry the breadcrumbs, cool them, and mix them with sugar. Roll the finished cheese balls in this mixture. To make the sauce, combine the cherries, sugar, lemon juice, and starch dissolved in water. Cook until it thickens, stirring constantly.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cooking the sauce is unnecessary &#8211; sour cream is an excellent addition to the dish. Earlier, we shared a recipe for stuffed eggplant kebabs, a perfect suggestion for a spring picnic.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Among the variants of such dishes, gambits with cherry sauce stands out. This recipe became famous thanks to one of the most popular food bloggers on social media. Among the variants of such dishes, gambits with cherry sauce stands out. This recipe became famous thanks to one of the most popular food bloggers on social [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":5439,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cheesecakes for vacation, gamblers for breakfast: an unusual classic, a recipe for our grandmothers<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"uk\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cheesecakes for vacation, gamblers for breakfast: an unusual classic, a recipe for our grandmothers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Among the variants of such dishes, gambits with cherry sauce stands out. This recipe became famous thanks to one of the most popular food bloggers on social media. Among the variants of such dishes, gambits with cherry sauce stands out. This recipe became famous thanks to one of the most popular food bloggers on social [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-10T19:48:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-16T11:21:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SAaymPr7QkavWXN6jP2LBTbI48QdoZobn58LYdVT-1024x739.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"739\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0422\u0440\u043e\u0445\u0438\u043c\u0447\u0443\u043a \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0422\u0440\u043e\u0445\u0438\u043c\u0447\u0443\u043a \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u0422\u0440\u043e\u0445\u0438\u043c\u0447\u0443\u043a \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/e7c9f9be8d6bd8d0437187acc24c205d\"},\"headline\":\"Cheesecakes for vacation, gamblers for breakfast: an unusual classic, a recipe for our grandmothers\",\"datePublished\":\"2025-04-10T19:48:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-16T11:21:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/\"},\"wordCount\":477,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SAaymPr7QkavWXN6jP2LBTbI48QdoZobn58LYdVT.png\",\"articleSection\":[\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/\",\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/\",\"name\":\"Cheesecakes for vacation, gamblers for breakfast: an unusual classic, a recipe for our grandmothers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SAaymPr7QkavWXN6jP2LBTbI48QdoZobn58LYdVT.png\",\"datePublished\":\"2025-04-10T19:48:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-16T11:21:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SAaymPr7QkavWXN6jP2LBTbI48QdoZobn58LYdVT.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SAaymPr7QkavWXN6jP2LBTbI48QdoZobn58LYdVT.png\",\"width\":1115,\"height\":805,\"caption\":\"\u0421\u0438\u0440\u043d\u0438\u043a\u0438 \u2013 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043f\u0443\u0441\u0442\u043a\u0443, \u0433\u0430\u043c\u0431\u0435\u0440\u0438 \u2013 \u043d\u0430 \u0441\u043d\u0456\u0434\u0430\u043d\u043e\u043a: \u043d\u0435\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u0430 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u043a\u0430, \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0431\u0443\u0441\u044c\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cheesecakes for vacation, gamblers for breakfast: an unusual classic, a recipe for our grandmothers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/\",\"name\":\"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization\",\"name\":\"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457\",\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-Screenshot_8.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-Screenshot_8.png\",\"width\":240,\"height\":184,\"caption\":\"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/e7c9f9be8d6bd8d0437187acc24c205d\",\"name\":\"\u0422\u0440\u043e\u0445\u0438\u043c\u0447\u0443\u043a \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f0f8ac78e8fe7f882286f293358d76aada05640892a35917421fcc1fc9dbf8c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f0f8ac78e8fe7f882286f293358d76aada05640892a35917421fcc1fc9dbf8c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u0422\u0440\u043e\u0445\u0438\u043c\u0447\u0443\u043a \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d\"},\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/author\/bohdan-trokhymchuk\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cheesecakes for vacation, gamblers for breakfast: an unusual classic, a recipe for our grandmothers","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:en]Cheesecakes for vacation, gamblers for breakfast: an unusual classic, a recipe for our grandmothers[:uk]\u0421\u0438\u0440\u043d\u0438\u043a\u0438 \u2013 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043f\u0443\u0441\u0442\u043a\u0443, \u0433\u0430\u043c\u0431\u0435\u0440\u0438 \u2013 \u043d\u0430 \u0441\u043d\u0456\u0434\u0430\u043d\u043e\u043a: \u043d\u0435\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u0430 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u043a\u0430, \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0431\u0443\u0441\u044c[:] - \u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA","og_description":"Among the variants of such dishes, gambits with cherry sauce stands out. This recipe became famous thanks to one of the most popular food bloggers on social media. Among the variants of such dishes, gambits with cherry sauce stands out. This recipe became famous thanks to one of the most popular food bloggers on social [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/","og_site_name":"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA","article_published_time":"2025-04-10T19:48:47+00:00","article_modified_time":"2025-04-16T11:21:17+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":739,"url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SAaymPr7QkavWXN6jP2LBTbI48QdoZobn58LYdVT-1024x739.png","type":"image\/png"}],"author":"\u0422\u0440\u043e\u0445\u0438\u043c\u0447\u0443\u043a \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u0422\u0440\u043e\u0445\u0438\u043c\u0447\u0443\u043a \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/"},"author":{"name":"\u0422\u0440\u043e\u0445\u0438\u043c\u0447\u0443\u043a \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/e7c9f9be8d6bd8d0437187acc24c205d"},"headline":"Cheesecakes for vacation, gamblers for breakfast: an unusual classic, a recipe for our grandmothers","datePublished":"2025-04-10T19:48:47+00:00","dateModified":"2025-04-16T11:21:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/"},"wordCount":477,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SAaymPr7QkavWXN6jP2LBTbI48QdoZobn58LYdVT.png","articleSection":["\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/","url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/","name":"Cheesecakes for vacation, gamblers for breakfast: an unusual classic, a recipe for our grandmothers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SAaymPr7QkavWXN6jP2LBTbI48QdoZobn58LYdVT.png","datePublished":"2025-04-10T19:48:47+00:00","dateModified":"2025-04-16T11:21:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/#primaryimage","url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SAaymPr7QkavWXN6jP2LBTbI48QdoZobn58LYdVT.png","contentUrl":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SAaymPr7QkavWXN6jP2LBTbI48QdoZobn58LYdVT.png","width":1115,"height":805,"caption":"\u0421\u0438\u0440\u043d\u0438\u043a\u0438 \u2013 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043f\u0443\u0441\u0442\u043a\u0443, \u0433\u0430\u043c\u0431\u0435\u0440\u0438 \u2013 \u043d\u0430 \u0441\u043d\u0456\u0434\u0430\u043d\u043e\u043a: \u043d\u0435\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u0430 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u043a\u0430, \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0431\u0443\u0441\u044c"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/5438-syrnyky-u-vidpustku-hambery-na-snidanok-nezvychayna-klasyka-retsept-dlia-nashykh-babus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/rezonans.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cheesecakes for vacation, gamblers for breakfast: an unusual classic, a recipe for our grandmothers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#website","url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/","name":"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rezonans.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization","name":"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457","url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-Screenshot_8.png","contentUrl":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-Screenshot_8.png","width":240,"height":184,"caption":"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457"},"image":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/e7c9f9be8d6bd8d0437187acc24c205d","name":"\u0422\u0440\u043e\u0445\u0438\u043c\u0447\u0443\u043a \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f0f8ac78e8fe7f882286f293358d76aada05640892a35917421fcc1fc9dbf8c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f0f8ac78e8fe7f882286f293358d76aada05640892a35917421fcc1fc9dbf8c?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u0422\u0440\u043e\u0445\u0438\u043c\u0447\u0443\u043a \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d"},"url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/author\/bohdan-trokhymchuk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5438"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6182,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5438\/revisions\/6182"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}