{"id":9719,"date":"2025-05-21T17:07:04","date_gmt":"2025-05-21T14:07:04","guid":{"rendered":"https:\/\/rezonans.com.ua\/?p=9719"},"modified":"2025-05-25T18:37:52","modified_gmt":"2025-05-25T15:37:52","slug":"viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/","title":{"rendered":"Suspicion raised against a soldier from the Kharkiv CCC who struck a man during an inspection"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Kharkiv, a serviceman of the territorial recruitment center was suspected of using force against a civilian during a document check.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The incident occurred on May 11, when representatives of the CCC stopped the man for a check. It turned out that he was a history teacher. One of the service members hit him, and the situation was recorded on a video that gained wide publicity on the networks.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The victim contacted the police, who opened criminal proceedings under Article 296 of the Criminal Code of Ukraine, which concerns hooliganism.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The police have already reported the serviceman to the suspicion. If proven guilty, he faces up to five years in prison.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The territorial recruitment center noted that the conflict, in their opinion, was provoked by the civilian himself, but they did not provide any details about his behavior. At the same time, the CCC does not support the actions of its employees and has launched an internal investigation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kharkiv Mayor Igor Terekhov emphasized that the victim had legal &#8220;armor&#8221; and provided documents during the inspection. In his opinion, the man did not show aggression and acted calmly. The video confirms this, showing that he did not provoke a conflict and did not resist but nevertheless became a victim of violence.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Kharkiv, a serviceman of the territorial recruitment center was suspected of using force against a civilian during a document check. The incident occurred on May 11, when representatives of the CCC stopped the man for a check. It turned out that he was a history teacher. One of the service members hit him, and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":9720,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Suspicion raised against a soldier from the Kharkiv CCC who struck a man during an inspection<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"uk\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Suspicion raised against a soldier from the Kharkiv CCC who struck a man during an inspection\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Kharkiv, a serviceman of the territorial recruitment center was suspected of using force against a civilian during a document check. The incident occurred on May 11, when representatives of the CCC stopped the man for a check. It turned out that he was a history teacher. One of the service members hit him, and [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-21T14:07:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-25T15:37:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/filestoragetemp-59.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2010\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/d51e86c250238a39362e6f7f31d0f41f\"},\"headline\":\"Suspicion raised against a soldier from the Kharkiv CCC who struck a man during an inspection\",\"datePublished\":\"2025-05-21T14:07:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-25T15:37:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/\"},\"wordCount\":408,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/filestoragetemp-59.jpg\",\"articleSection\":[\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/\",\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/\",\"name\":\"Suspicion raised against a soldier from the Kharkiv CCC who struck a man during an inspection\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/filestoragetemp-59.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-21T14:07:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-25T15:37:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/filestoragetemp-59.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/filestoragetemp-59.jpg\",\"width\":2010,\"height\":1050,\"caption\":\"\u0412\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0437 \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0422\u0426\u041a, \u0449\u043e \u043d\u0430\u043d\u0456\u0441 \u0443\u0434\u0430\u0440 \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u0443 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u043a\u0438, \u0432\u0438\u0441\u0443\u043d\u0443\u043b\u0438 \u043f\u0456\u0434\u043e\u0437\u0440\u0443\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Suspicion raised against a soldier from the Kharkiv CCC who struck a man during an inspection\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/\",\"name\":\"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization\",\"name\":\"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457\",\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-Screenshot_8.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-Screenshot_8.png\",\"width\":240,\"height\":184,\"caption\":\"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/d51e86c250238a39362e6f7f31d0f41f\",\"name\":\"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77f625e971d1bf9dc675f4ef450152054c578ef0d9a0718e5513822a5b791f54?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77f625e971d1bf9dc675f4ef450152054c578ef0d9a0718e5513822a5b791f54?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439\"},\"url\":\"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/author\/serhiy-porplenko\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Suspicion raised against a soldier from the Kharkiv CCC who struck a man during an inspection","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:en]Suspicion raised against a soldier from the Kharkiv CCC who struck a man during an inspection[:uk]\u0412\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0437 \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0422\u0426\u041a, \u0449\u043e \u043d\u0430\u043d\u0456\u0441 \u0443\u0434\u0430\u0440 \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u0443 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u043a\u0438, \u0432\u0438\u0441\u0443\u043d\u0443\u043b\u0438 \u043f\u0456\u0434\u043e\u0437\u0440\u0443[:] - \u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA","og_description":"In Kharkiv, a serviceman of the territorial recruitment center was suspected of using force against a civilian during a document check. The incident occurred on May 11, when representatives of the CCC stopped the man for a check. It turned out that he was a history teacher. One of the service members hit him, and [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/","og_site_name":"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA","article_published_time":"2025-05-21T14:07:04+00:00","article_modified_time":"2025-05-25T15:37:52+00:00","og_image":[{"width":2010,"height":1050,"url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/filestoragetemp-59.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/"},"author":{"name":"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/d51e86c250238a39362e6f7f31d0f41f"},"headline":"Suspicion raised against a soldier from the Kharkiv CCC who struck a man during an inspection","datePublished":"2025-05-21T14:07:04+00:00","dateModified":"2025-05-25T15:37:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/"},"wordCount":408,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/filestoragetemp-59.jpg","articleSection":["\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/","url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/","name":"Suspicion raised against a soldier from the Kharkiv CCC who struck a man during an inspection","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/filestoragetemp-59.jpg","datePublished":"2025-05-21T14:07:04+00:00","dateModified":"2025-05-25T15:37:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/#primaryimage","url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/filestoragetemp-59.jpg","contentUrl":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/filestoragetemp-59.jpg","width":2010,"height":1050,"caption":"\u0412\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0437 \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0422\u0426\u041a, \u0449\u043e \u043d\u0430\u043d\u0456\u0441 \u0443\u0434\u0430\u0440 \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u0443 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u043a\u0438, \u0432\u0438\u0441\u0443\u043d\u0443\u043b\u0438 \u043f\u0456\u0434\u043e\u0437\u0440\u0443"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/news\/9719-viyskovomu-z-kharkivskoho-ttsk-shcho-nanis-udar-choloviku-pid-chas-perevirky-vysunuly-pidozru\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/rezonans.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Suspicion raised against a soldier from the Kharkiv CCC who struck a man during an inspection"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#website","url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/","name":"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rezonans.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#organization","name":"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457","url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-Screenshot_8.png","contentUrl":"https:\/\/rezonans.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-Screenshot_8.png","width":240,"height":184,"caption":"\u0420\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441 UA: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0436\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457"},"image":{"@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/d51e86c250238a39362e6f7f31d0f41f","name":"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/rezonans.com.ua\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77f625e971d1bf9dc675f4ef450152054c578ef0d9a0718e5513822a5b791f54?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77f625e971d1bf9dc675f4ef450152054c578ef0d9a0718e5513822a5b791f54?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u041f\u043e\u0440\u043f\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439"},"url":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/author\/serhiy-porplenko\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9719"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10051,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9719\/revisions\/10051"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rezonans.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}